« The multicultural family in conflict: legal and socio-anthropological perspectives on child residency »